top of page
作家相片新聞看點

沐陽:海外資產阻晉升;習近平向黨宣戰

大家好,歡迎大家關注新聞看點,我是李沐陽。今天是美東時間5月19日星期四,亞太時間是5月20日星期五。


哈德遜研究所19日啟動了新的中國中心,由高級研究員、前國務卿蓬佩奧的高級中國政策顧問余茂春博士領導。這個中心將致力制定政策應對措施,以保持美國對中國的戰略重點,並促進植根於自由和民主價值觀的全國和全球對話。


世界衛生大會將在22日登場,台灣外交部發言人歐江安19日證實,至今仍未收到邀請函,對此感到不滿和遺憾。此前一天,參議院兩黨外交領袖帶領50名參議員聯名致函拜登,呼籲把台灣納入印太經濟架構。


美國之音19日引述匿名來源的消息報導,南加教堂槍擊案凶嫌周文偉在作案前,曾寄出自己創作的一套影音文件「滅獨天使日記」。收件人包括一些美國中文媒體,還包括中國和平統一促進會會長、中共全國政協主席汪洋、中共駐美大使秦剛、中共黨媒《環球時報》前主編胡錫進和台灣《中國時報》發行人王豐等人。


澳大利亞統計局19日公布報告顯示,4月份的失業率為3.9%,這是自1974年8月以來的最低水平。澳大利亞21日將舉行3年一次的聯邦大選,最新數據可能有助於莫里森的連任競選。


聯合國秘書長古特雷斯19日警告,俄羅斯入侵烏克蘭後,一些國家未來幾個月可能會出現食品短缺。糧農總署也發出警告,人類可能將面臨「二戰後最大的糧食危機」。


四川廣安市19日對全市實施了封城管控,要求所有居民非必要不外出,原則上不離廣。同日,廣安市要求48小時內將華泰醫院改建為方艙,預設800個床位。


下面進入今天的話題。中共內部通知要求,部級以上官員必須剝離海外資產,否則不能晉升,習近平向全黨宣戰了。這件事的背後,他可能有兩個目的,其中一個台灣人需要格外關注。今天後面還會談到疫情,北京出現了次生災害危機,上海人已經活不下去了。

 

拜登訪亞風聲先至  中共慌張吹風

明天(20日)到下週二(24日),拜登先後到訪韓國和日本,並在日出席美日印澳四方安全對話峰會。這是上任一年零五個月後,拜登第一次亞洲之行。《華爾街日報》今天(19日)報導稱,拜登此行的重心將重新聚焦對抗中共。

昨晚(18日),民族主義小報《環球時報》針對拜登的亞洲之行,發了一個社論。表示「各種跡象表明」,拜登的亞洲行「是一場事先張揚『針對中國』的『挑事之旅』」,將與日本、韓國協調「圍堵中國(中共)」。


評論還表示,這次拜登訪問亞洲,除了打「安全牌」、「軍事牌」之外,還帶去了「經濟抗中牌」,將宣布啟動「印太經濟框架」。評論認為這是美國拉攏其他國家與中國「脫鉤」,搞排斥中國(中共)的「小圈子」等等。


昨天美中雙方有一個很突然的動作,中共外事辦主任楊潔篪與美國國安顧問蘇利文通了電話。隨後雙方都做了通報,但都是一如既往的各說各話。


白宮在聲明中表示,雙方談到了區域安全、核不擴散和俄烏戰爭,以及美中關係中的「特定問題」。而中共官媒報導稱,楊潔篪與蘇利文通話中稱,台灣問題是美中關係中​​「最重要、最敏感、最核心」的問題。


無論是新華社還是央視,報導中都只是說楊潔篪與蘇利文通了電話,沒有提及是否「受邀」通話。從這個微妙的變化可以看出,這次通話很可能是中共主動邀約美方通話。


中共外交部「首席」戰狼發言人趙立堅也少了幾分「狼性」,他今天(19日)表示,王毅與日本外相視頻會晤中表明了中方立場,「美日發展雙邊關係不應針對第三方或者損害第三方的利益」。


拜登訪問亞洲還沒有成行,中共就有這一系列動作,已經完全反映出中共的緊張了。或許是北京預感到,將來的國際形勢對中共更加不妙。


在美國戰略重心重新回到亞洲後,中共有可能會成為第二個俄羅斯,遭到國際社會的制裁。所以中共接連做出各種反應,以避免類似的情況發生。換句話說,中共的這些動作有點像「吹風」。但事實上,中共也清楚,即使這樣做,也可能無濟於事。

海外資產影響晉升 中共內部炸驚雷

今天(19日)《華爾街日報》獨家報導一個消息,中共對黨內高官做出一項規定,禁止直接或間接擁有海外財產或海外實體股份,否則不能晉升。

知情人表示,中組部在3月初的「內部通知」中傳達了這項禁令。其中明確要求,「禁止部長級官員的配偶和子女直接或間接持有任何海外房地產或海外註冊實體的股份」。「高級官員及其直系親屬也將被禁止在海外金融機構開立帳戶,除非他們有合法的理由這樣做,比如學習或工作」。


知情人表示,目前還不清楚這些規定是否具有追溯力。但是一些高級官員的家庭成員已經出售了海外公司的股份,以便遵守規定。目前也不知道這項指令是不是會公開。


知情人還說,「習近平試圖將共產黨的地緣政治風險降到最低。因為他擔心,如果美國和其他西方大國對中國(中共)領導人及其親屬實施制裁,那麼擁有海外金融風險的官員可能會成為一種負擔,就像俄羅斯入侵烏克蘭後對莫斯科所做的那樣」。


就知情人披露的這個新規定,《華爾街日報》向中組部求證,但中組部沒有做出回應。沉默意味著什麼呢?是「默認」確有其事,還是不屑一顧、不值一提呢?


在今年1月,習近平在中紀委會議上曾說,「領導幹部、特別是高級幹部,必須注意家庭紀律和道德」。他還表示,官員們必須「以身作則,妥善管理自己的配偶和子女,做一個盡職盡責的人,以乾淨的方式做事」。


綜合這些情況來分析,我認為中組部「默認」的可能性更大一些。換句話說,中共很可能是有這麼一份「內部通知」,對中共部級以上的官員作出了特殊要求。


這個新規定,在我看來就是在中共高官群體中炸響的一個驚雷。它幾乎波及了所有前任、現任的中共高官,必將在中共高層攪起一個新的漩渦,中共高層的廝殺必將再起高潮。

習新規助力20大?  中共內鬥將更烈

知情人說,這個新規定是中組部3月發的「內部通知」。雖然這樣說,但我認為這是習近平的意思。我曾提到過中組部長陳希與習近平的關係。


陳希和習近平是清華大學同學,更是上下舖的室友,兩人那時候就是「鐵哥們」。習近平上大位後,陳希是步步高升,一直做到現在的副國級。

其實即便不是這種關係,諒一個中組部長也不敢擅自做出這種規定。因為這個規定牽扯面太大了,幾乎涉及了所有的中共現任、前任高官,包括前任和現任的正國級官員。陳希可以約束比他級別低的官員,但是對正國級他是萬萬不敢的。


2020年6月,美國制裁了破壞香港自治的中共官員。當時有多家港台媒體披露,中共常委、副總理韓正在美、澳、新、港等地擁有10多億美元的資產,在新西蘭還有一個情婦和私生子。


除了韓正之外,現任的中共高官中還有沒有這樣的情況呢?答案是肯定的,只是目前還沒有被披露。因為包括中共高官在內,人人都看到了紅船將沉,都在給自己留後路,這已經是不爭的事實。


根據各方渠道披露的訊息,江澤民、曾慶紅、張高麗、劉雲山等等這些前中共常委的家屬、前中共政法委書記孟建柱的家屬,包括毛澤東的家屬等等,都在海外擁有巨量的資產。


尤其是江澤民的孫子江志成,早前曾有逃亡美國的大陸富商透露,至少坐擁5000億美元以上的資產。江澤民家族在海外控制的財富至少1萬億美元。


2019年,中共全國政協委員、財政部財科所原所長賈康曾轉發一則消息:瑞士銀行公布消息,100位中國人在瑞士銀行的存款合計7萬8000億人民幣,平均每人存款780億。


維基解密2013年披露,中共高官在瑞士銀行的帳戶大約有5000個,近7成都是中央級別官員。從中共副總理、銀行行長、部長到中央委員,幾乎人人都有一個帳戶信息。


沒有人可以知道中共高官在海外藏有多少資產,沒有人可以知道它的總量。我們只能從這些被披露的一點數據中,來做一點窺視,但這也只是冰山的一角。


可以看出,無論是前任還是現任的中共高官,幾乎人人都有海外資產。也就是說,中共的這個新規定幾乎是觸動了所有的前任、現任高官。


這是習近平給所有的前任、現任的中共省部級以上高官出了一道選擇題。要麼放棄海外的資產,真正在中共體制內當官,繼續享受特權和既得利益;要麼放棄仕途退位或者原地踏步。


當然也有一種可能,就是習近平用新規定來做出一種姿態,而並不是真的實行。因為觸及的高官太多了,如果真的要執行,那中共立刻就垮台了。


而習近平最近幾年的做法,保黨的意味很濃,所以估計不太可能切實執行,很可能會選擇性的執行。說白了就是要震攝那些反對他的勢力,為二十大連任爭取更多主動。《華爾街日報》認為,這項禁令「可能會助力習近平在中共二十大上增加影響力」。


但是反過來說,這項新規定即使不切執行,也一定會給習近平招來更猛烈的反對聲浪。因為這個新規定下人人自危,哪個中共高官都不踏實,好不容易撈到的錢,怎麼能輕易放棄呢?


從這個角度說,習近平的這個新規,就是在跟整個共產黨做對,跟所有的中共高官做對。那麼這將出現一種情況,所有有海外資產的中共高官,可能都會或明或暗的反對他。


暗中反對、心裏罵街的咱就不說了,這樣的人一定不在少數。明著反對的,那就是分庭抗禮了。說白了就是為保住自己的利益,很可能要在檯面上直接廝殺了。所以我們一定會看到中共的內鬥越來越激烈。

準備攻台?習將面臨什麼?

我剛才提到了,從最近幾年的施政來看,習近平保黨的意味很濃。所以他也有可能是希望那些有海外資產的高官,真的放棄海外資產,因為習近平當局很可能在對台灣做著什麼打算。


那位知情人說,「習近平試圖將共產黨的地緣政治風險降到最低。因為他擔心,如果美國和其他西方大國對中國(中共)領導人及其親屬實施制裁,那麼擁有海外金融風險的官員可能會成為一種負擔,就像俄羅斯入侵烏克蘭後對莫斯科所做的那樣」。


在俄羅斯入侵烏克蘭後,美歐等西方國家對普京等多名俄羅斯官員、包括俄羅斯的商業巨頭先後祭出了多項制裁,其中包括凍結他們的海外資產等。


其實拜登上台前後,一直對俄羅斯持批評態度。但真正的制裁,仍然是在俄羅斯發動侵略戰爭後做出的。就是說國際社會不能容忍俄羅斯的侵略戰爭,才做出制裁。


那麼習近平為什麼擔心中共官員會受到制裁呢?如果中共不折騰,不觸怒國際社會,美歐等西方國家怎麼可能平白無故制裁中共官員呢?

這不能不讓人多想一步,中共很可能對台灣有著什麼打算,要對台灣採取什麼行動。而俄羅斯現在被制裁的情況,讓北京產生了擔心。害怕在武力攻打台灣後,也遭到西方國家的制裁。


美國已經在不同場合警告中共,如果武力攻打台灣,將面臨嚴厲的制裁。壓力的程度比俄羅斯被制裁更嚴重。4月7日,美國財長耶倫就直言,一旦中共侵略台灣,美國將「運用一切制裁工具」制裁中共。


所以從這個角度來分析,習近平可能希望那些有海外資產的官員,自己切斷尾巴,免得到時候受制於人。還有一件事,也應當引起重視。


本月15日,自媒體路德社公佈了一段錄音,據說是中共絕密的「廣東軍區戰前軍地聯合部屬會議」的錄音,其中傳達了中共軍委給南部戰區的指示,廣東省委書記李希也做了發言。


會議中提到,執行中共軍委主席習近平的命令,成立廣東軍地聯合指揮部黨委,並重點抓好三項工作。一是構建軍地聯合動員指揮體系;二是實行戰時工作機制;三是做好戰時管制準備。


據介紹是李希的發言中要求,「按照軍民一體、軍品優先的原則,統籌抓好軍區生產和民用生產」。他還說「要統一思想認識、強化轉的自覺,不惜一戰,粉碎台獨和強敵圖謀」,並稱這是習近平當局的「重大戰略決策」。


這段錄音很長,內容也很多,但是真是假,我們無從查證。不過以前中共多次會議都傳遞出同樣的信息,中共一直在覬覦台灣,想通過各種手段佔領台灣。習近平在早前的會議中曾說過,不承諾放棄武力。


另外從中共內鬥角度來分析,中共也存在著對台灣動武的可能。比如習近平謀求二十大連任受到強力狙擊,或者他在內鬥中將要落敗、大位岌岌可危的情況下,他是有可能採取武力攻台的方式的。用發動戰爭的方式,迫使各方反對勢力必須停止內鬥,先「一致對外」。


所以我想提醒台灣方面,要特別注意中共的動向,小心狗急了跳牆。不過一旦中共這麼做了,習近平的下場可能更慘。


中共武力攻打台灣,理論上存在兩種可能結果。一種是成功佔領台灣,如果是這樣,那麼習近平連任中共黨魁幾乎是定局。不過即使中共佔領了台灣,西方國家也一定會制裁中共。


但是中共成功佔領台灣的可能性很小,更大可能是第二種,就是中共軍隊落敗。因為台灣不僅有自身軍力狙擊中共,還有美日澳等國家協防,甚至英國、歐盟國家也有可能協防台灣。這種情況下,用不了多久中共就會落敗。


一旦中共軍隊落敗,中共高官更會受到西方國家的制裁。到了這個時候,中共高層會放過習近平嗎?即使中共政權沒有因此倒台,他在大位也待不下去了,而且恐怕到時候他面臨不只是下台的問題。

北京實實在在封城  次生災害危機出現

接下來還是關注各地的疫情。今天(19日)一位網友好像不高興了,他在郵件中跟我說,「我不明白,只說上海封城,而不說北京封城」。「北京的封更能使中國全面封。」


網友郵件中寫道,「北京是實實在在的封了,所有的公路、小區、村鎮全都不允許出入」。網友還跟我說,「幫提一下吧」。

謝謝這位網友。雖然他好像有些不高興,但這是恰恰體現著對我的信任。最近幾天,我們的確對上海有所側重。主要是上海封城時間很長,消息比較多。但其實北京我也是在一直關注著,有消息盡量幫大家傳遞。


不過既然這位網友這麼信任我,我們現在就先說北京的情況。北京市委宣傳部副部長徐和建今天(19日)表示,當前「接連出現幾起聚集性疫情」,防控形勢依然嚴峻複雜,不容遲疑懈怠。要求「堅定不移推進社會面動態清零行動」。


徐和建的最新說法,向外界傳遞的依然是北京嚴厲封鎖的信息。堅持社會面動態清零,只有把人們都囚禁在家裏,或者抓去隔離點,社會面上看不到人了,才有可能「社會面動態清零」。就是說,北京的封城還要繼續下去。


經常提供消息的北京網友今天(19日)在郵件中告訴我,「昨天西單的(朋友)說,從墳包回來,那邊胡同都網格封起來了,胡同不讓走了。小區門口又恢復有人看著了」。


網友說得「墳包」,這是北京人對「國家大劇院」的稱呼。就是江澤民為了讓宋祖英高興,「大哥」掏30億國庫的錢,在北京市中心西長安街天安門廣場不遠處,給「英子」建的這麼一個東西。從遠處看像墳墓,所以人們都嘲諷是「毒蛋」或「墳包」。


網友提到墳包附近的胡同也被網格封控了,在我看來,與前面那位網友說的「北京實實在在的封了」是完全吻合的。因為墳包一帶是北京的最中心位置,這裏如果封了,那麼北京其它地方不可能不封。儘管北京市從沒有說封城,但事實上北京已經封城了。


網友還表示,看到上海走路去火車站,想起了2020年丈夫一家從老家來北京。當時也是拖著行李箱,在大雪中深一腳、淺一腳的走到車站。但是很多人有票也不讓上火車,又拖著行李箱回家了。網友說「現在大城市的一切,都是農村、鄉鎮、小城市都經歷過的」。


有一位北京的網友,在微博上發了一個帖子,表示他的姥姥正在ICU重症監護室,已經重度昏迷了。但之前他的姥姥健康寶被彈窗,醫院拒絕救治。


網友表示,昨天(18日)下午3點半左右,她的姥姥到朝陽醫院京西分院急診,確診是「腸穿孔」或「胃穿孔」,情況危急。但是因為老人的健康寶被彈窗,醫院一直不給做,要求彈窗解除才會做。


老人從到醫院時的神智清醒逐漸昏迷,血壓低到84/40。晚上9點求助1234,9點半才解除彈窗、進入手術。此時距離急診時間已經6個多小時了。


手術後,老人還在重度昏迷中。但是醫生出來溝通的第一件事是說病情危重,第二件事是指責家屬撥打12345投訴。


我早就說過,不希望上海的次生災害出現在北京,但是現在朝陽醫院京西分院的作法很讓人擔心。「腸穿孔」或「胃穿孔」都是很危急的重症,老人又那麼大歲數,稍有遲延就可能有生命危險。


我昨天還在說,在中共統治下,每個人都不安全。說不定在什麼時候,就可能被中共的鐵拳砸中。我希望老人能夠平安無事、恢復健康,我也希望所有的北京人,都能在這場瘟疫中平安,更希望所有人都能因此看清中共。

胡錫進再挑戰清零 上海人活不下去

有一個值得注意的事,胡錫進今天(19日)又妄議中央了。胡叼在微博中表示,最新一天仍有48例新增病例,「北京全市清零看來尚需時日」。他還說「即使清零了,不像天津那樣再遭病毒新的襲擊也恐怕難保證」。


胡錫進表示,「長期保持零感染不可能做到,朝鮮幾近封國,還是被感染了」。他還特別強調,「說的是純技術層面討論,不涉任何政治,也不指向所謂『躺平』、『與病毒共存』」等等。


胡叼在盡力想把話說得柔和一些,但再柔和的話,所要表達的意思也是很清楚的。說白了胡錫進還是在疫情防控上,對北京最高當局的清零政策進行挑戰。


咱們這裡不管胡錫進背後是不是有人支持,也不去猜他的真實動機。他說不可能零感染,這一點倒是事實,在上海就有著明顯的體現。


上海剛宣布全市社會面清零,閔行區今天(19日)就又宣布了封控。今天和明天全區組織新一輪的核酸檢測,全區的封控、管控、防範區同樣「足不出戶」。


閔行區沒有說明為什麼又封控,但估計很可能是又發現了病例,否則不會這麼大動干戈。


浦東公交系統的網友向我證實,「目前恢復運營的試少部分人,少數車輛開始是誰運營。但是浦東各分公司的品牌主幹線路都沒有恢復。」


就是說,上海沒有解封。即使宣布了解封,還是要再次進入新一輪的被折騰模式。


網絡上在流傳一份「離滬承諾書」,簽承諾書的人寫的原因是「活不下去」。這恐怕是許許多多上海人的共同感受。


推特上有一段視頻,一名女子流著淚,對著鏡頭說「房子不要了」,要離開上海,因為是在扛不住了。她說得其實挺平靜,但是聽著卻讓人扎心。

【原聲視頻】對不起,因為疫情我真的扛不住了,房子我們不要了。我們想好了,要離開上海這個城市,等疫情解封了,我們就要回老家了。沒辦法了,銀行的貸款已經還不上了,銀行已經多次告知我要還貸款了,我們已經承擔不起了,不知道什麼時候是個頭。


房貸90多萬,需要還30年,每個月需要還款4800塊錢。我們的店面一直還沒有解封,沒有一分錢的收入來源。店面的房租還要照付,我找過房東,疫情期間是不是可以減免房租,但是房東的回答,讓我對上海這個城市沒有一丁點的留戀。他說「我又不是開慈善機構的,疫情是國家的事,我一個小老百姓又管不了,但是房租你還是要交的」。我也不好再說什麼了。


我還有兩個孩子,老大上小學,老二上幼兒園。由於要掙錢養家,沒有時間管教他們。無奈,只能把兩個孩子放在老家讀寄宿學校。學校需要各種生活費以及補課費,還要每個月給老人郵寄生活費,這樣的壓力,讓我真的是喘不過氣來啊。


我想過賣房子,可是有價無市。首付加上中介費加稅費就花了50多萬。一個月雖然還4800塊錢,一共還了三年,也就10多萬吧,現在還欠銀行90多萬。現在的房子拍賣只有50萬,如果按照這個價格呢,我還欠銀行40多萬。銀行還有罰息,還有好多我不懂的費用,律師費都需要我來承擔。現在是疫情特殊時期,就算再過10年,我也掙不回來這90多萬。

******************

從這位女士的講述,我們都可以感受到她的壓力有多大。上有老下有小,但是卻掙不到一分錢,還有支付房租和房貸等各種費用。活著是有多難?!


但是在上海,生活艱難、壓力巨大的人到處都是。一直跟我們保持聯繫的上海網友今天(19日)郵件中告訴我,浦東新區居家橋路金豐苑又有一個人跳樓了。因為視頻太衝擊,我就不在節目中給大家看了,但是放在部落格,大家可以到那裡去看。


網友表示,從風撐到現在,已經數不清上海有多少人跳樓了,看得太多太多,真的都有點麻木了。直到現在解封還遙遙無期,後面還會不會有呢?


網友說,「中共統治下,人命如螻蟻」。他說「我幾年內見過的死狗死貓的總數,加起來都沒有這一個多月上海封城跳樓、上吊的零頭多」。


不瞞大家,我在說這種消息的時候,鼻子總會酸。我為失去生命的每一個人感到難過,生命是寶貴的,這樣離去是不是太不值得?我也為被中共不停折騰卻沒有清醒的人難過,要什麼樣的情況才會真正覺醒呢?

加入爆料行動  新聞看點與您同行

最後,還是提醒大家參與我們的爆料行動。在中共暴政之下,百姓民不聊生,各地都有中共強力掩蓋的黑幕。我們希望每一位知情的朋友能夠向《新聞看點》爆料,我們來為大家發聲,曝光真相。


只要是真實可靠的消息,都可以提供給我們。有視頻、圖片最好,然後 配上一些文字介紹,包括事情發生時間地點、起因、經過和結果,就是一份比較好的爆料了。


如果是網絡文章或消息,請您多做一步,先給文章截圖,然後把文章的鏈結一併發給我。這樣既方便我們查證,又可以防止中共刪帖。


我們的爆料郵箱是xwkd2017@gmail.com。無論您現在有沒有爆料內容,都請您記下我們的爆料郵箱,以備不時之需。xwkd是《新聞看點》的第一個拼音字母,2017是《新聞看點》頻道開通的年份。我們真心期待著大家,希望與您一同努力來解體中共。謝謝大家。


歡迎大家到優樂客會員區了解更多。我們的會員網站網址是http://muyangshow.com,還有一個是http://youlucky.biz


以上就是今天的節目內容。如果您喜歡新聞看點,請別忘記點贊並訂閱。也希望您在視頻下方留言,與我們進行互動。更希望您能夠幫我們把這個頻道轉發出去,讓更多有緣人接觸到我們。感謝您的收看,也感謝您的支持和幫助,再會。


閱讀【新聞看點】內容,請點擊【文章專區】或【沐陽會員區

 




103 次查看0 則留言

Comments


​優樂商城推薦商品

​當前時事分析 公開視頻

此頻道即將推出!

*  這個網站還在改進中,如有任何不便,請見諒。

版權所有,請勿轉載。謝謝您的支持。 🙏  

三月 1 號刊一週新聞集錦

三月 1 號刊一週新聞集錦

二月 4 號刊一週新聞集錦

二月 4 號刊一週新聞集錦

二月 3 號刊一週新聞集錦

二月 3 號刊一週新聞集錦

二月 2 號刊一週新聞集錦

二月 2 號刊一週新聞集錦

二月 1 號刊一週新聞集錦.pdf

二月 1 號刊一週新聞集錦.pdf

一月 4 號刊一週新聞集錦

一月 4 號刊一週新聞集錦

一月 3 號刊一週新聞集錦

一月 3 號刊一週新聞集錦

一月 2 號刊一週新聞集錦

一月 2 號刊一週新聞集錦

一月 1 號刊一週新聞集錦

一月 1 號刊一週新聞集錦

十二月 4 號刊一週新聞集錦

十二月 4 號刊一週新聞集錦

十二月 3號刊一週新聞集錦

十二月 3號刊一週新聞集錦

十二月 2 號刊一週新聞集錦

十二月 2 號刊一週新聞集錦
bottom of page